success story
Hom Nguyen, artiste aux mille traits
Le peintre autodidacte d'origine vietnamienne Hom Nguyen a su imposer son style instinctif.
success story
Louise Chen, DJ des nuits parisiennes
La DJ Louise Chen s'est fait un nom sur la scène parisienne et internationale en mixant du hip hop et du r'n'b dans les clubs de la capitale.
Hanami : quand le Japon fête le printemps
Quand vient le printemps, les Japonais se pressent sous les cerisiers pour contempler le bourgeonnement de leurs fleurs. C'est le hanami.
success story
Françoise Huguier : son enfance au Cambodge, ses voyages en Asie
Intarissable d’anecdotes sur ses voyages professionnels, la photographe nous reçoit chez elle, entre ses bibelots rapportés de reportages.
sorties
« Murakami a été très favorable à ma proposition »
Avec le film d’animation Saules aveugles, Femmes endormies, Pierre Földes adapte sur grand écran les nouvelles d’Haruki Murakami.
en voyage
Ninh Binh, la quiétude du Nord Vietnam
Promenade au nord du Vietnam, dans la province de Ninh Binh, au sud de Hanoï. Taux d’humidité : 90 %. Probabilité d’émerveillement : 100 %.
success story
Céline Pham, cheffe entre Paris et Arles
Le restaurant de Céline Pham Inari à Arles réouvre ce mois-ci. La cheffe nomade y avait posé ses valises l’été dernier.
sorties
Avec « N’oublie pas les fleurs », Genki Kawamura signe un premier grand film
« N’oublie pas les fleurs » est le premier film réalisé par Genki Kawamura, auteur du livre éponyme et producteur de grands succès comme « Your Name » ou « Belle ».
reflexions
Adoptés en Asie, ils ont grandi en France
Quel regard portent les adoptés sur leur pays de naissance et comment vivent-ils cette double identité ? Nous sommes partis à leur rencontre.
success story
VuThéara Kham, Instagrameur du Paris d’antan
Sur Instagram, le photographe Vuthéara Kham immortalise un Paris au charme d'Antan.
reflexions
Séries TV : où sont les Asiatiques ?
La représentation des personnages asiatiques dans les séries télé reste restreinte : rôles stéréotypés, faire-valoir du héros, temps limité...
success story
Morihide Yoshida, la pâtisserie française dans la peau
Le Japonais a réussi son pari : mettre son savoir-faire au service de la pâtisserie française. Sa boutique du 7e arrondissement ne désemplit pas.
success story
Émilie Tran-Nguyen : « À nous de faire changer les choses »
La journaliste à la tête du 12-13 National (France 3) décrypte aussi l’actu dans C à Vous (France 5). Origines, parcours, combat, elle se confie.
reflexions
Réfugiés en France, ils ont fui le génocide des Khmers rouges au Cambodge
Réfugiés en France dans les années 70-80, de nombreux Cambodgiens ont fui les crimes commis par le régime des Khmers rouges.
success story
Julie Chen : princesse Fu Yi dans Astérix et Obélix - L'Empire du Milieu
Dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu, réalisé par Guillaume Canet, Julie Chen joue la princesse Fu Yi, son premier rôle au cinéma.
success story
Qui est Leanna Chea, Tat Han dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu ?
Dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu, la comédienne Leanna Chea joue le rôle de Tat Han, garde du corps de la princesse Fu Yi, fille unique de l’impératrice de Chine.
success story
Linh-Dan Pham en impératrice dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu
Dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu réalisé par Guillaume Canet, l’actrice Linh-Dan Pham interprète l'impératrice de Chine.
success story
Bun Hay Mean, le méchant dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu
L'humoriste Bun Hay Mean joue Deng Tsin Qin, un personnage méchant, dans Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu réalisé par Guillaume Canet.
sorties
BD « Sống » : le récit d’une mère maquisarde au Vietnam, transmis à sa fille
Dans la bande dessinée Sống, l’autrice demande à sa mère de lui raconter son adolescence dans le maquis pendant la guerre au Vietnam.
reflexions
Nouvel An lunaire : les réponses aux 5 questions que tout le monde se pose
À l’occasion du Nouvel An lunaire, Google a eu la bonne idée de révéler les requêtes les plus populaires en France en lien avec l’événement.
success story
Une équipe de danse du lion, prête pour le Nouvel An lunaire
Association historique de danse du lion, LDFA perpétue une tradition festive doublée d’une discipline sportive reconnue en Asie.
reflexions
10 choses à savoir sur le Nouvel An lunaire
C’est le moment d’en apprendre un peu plus, entre coupe de cheveux, pétards et menu du réveillon.
reportage
J'ai testé... un cours de danse du lion
Pour le Nouvel An lunaire, notre journaliste intrépide a testé un cours de danse du lion.
reportage
Nouvel An lunaire : célébrations avec les expatriés asiatiques
Durant le Nouvel An lunaire, comment les expatriés asiatiques célèbrent la plus grande fête d’Asie de l’Est et du Sud-Est ? Que préparent-ils ?
reportage
Nouvel An lunaire : préparatifs du défilé dans le 13e à Paris
Pour un Nouvel An lunaire réussi dans le 13e à Paris, les cartons venus d’Asie arrivent par milliers pendant que d’autres répètent pour le défilé.
reflexions
Nouvel An lunaire : comment est-il célébré dans le monde ?
Le Nouvel An lunaire est célébré de Shanghai à Singapour, en passant par Hong Kong, Kuala Lumpur ou Saigon. Témoignages de l’autre bout du monde.
reflexions
Quels sont les symboles du Nouvel An lunaire ?
Pétards, enveloppes rouges, clémentines. Les symboles du Nouvel An lunaire sont multiples. On vous explique tout !
Article initialement publié dans le magazine Koï, numéro 3, janvier-février 2018.
reflexions
Nouvel An lunaire : mythes et traditions
Souvent réduit à l’appellation « Nouvel An chinois », le Nouvel An Lunaire est la fête la plus importante d’Asie de l'Est et du Sud-Est. Que célèbre-t-on ? Quels en sont les symboles forts ?
reportage
Des sumos à Paris
Depuis 15 ans, le Paris Sumo Club entraîne ses combattants au sumo, un sport physique et galvanisant. Reportage au cœur d’un art martial où le poids ne fait pas tout.
reflexions
J'ai fait mes études en Corée du Nord
Ils sont partis étudier en Corée du Nord. Rencontre avec ces étudiants français qui bravent les recommandations du Quai d’Orsay.
success story
Monsieur Ye, dealer de souvenirs
Installé en France depuis 40 ans, Ye Xingqiu vend des souvenirs aux touristes de la rue du Temple et collecte la mémoire des Chinois de France.
en voyage
Thaïlande : dans la forêt tropicale de Khao Sok
Au sud de la Thaïlande se trouve l’une des plus vieilles forêts tropicales du monde et son lac vert émeraude. Bienvenue à Khao Sok.
sorties
« Le K-hip-hop a déjà commencé à bouleverser la France »
« K-Hip-Hop, l’onde de choc sud-coréenne » arrive sur France.tv Slash. Nous avons rencontré Colas Tran, l’auteur de ce documentaire.
success story
Louis San, Youtube et le Japon
Louis San, youtubeur franco-japonais au million d'abonnés fait découvrir à ses fans les différences culturelles entre les deux pays.
success story
Thu Kamkasomphou, championne du monde du para-tennis de table
Double médaillée d’or paralympique, et multiple championne d’Europe, la pongiste Thu Kamkasomphou vient de remporter l'or aux championnats du monde 2022.
success story
Qui est Nhu Xuan Hua, photographe de BTS et de la mémoire ?
Connue pour ses photos de mode, dont la couverture du Time avec BTS en 2018, la photographe Nhu Xuan Hua publie « Tropism », un album de famille réinventé.
reflexions
11/11 : la Fête des célibataires en Chine
En Chine, la fête des célibataires, le 11 novembre, s’est transformée en une gigantesque braderie en ligne orchestrée par le géant Alibaba.
success story
Alphonse Areola, dans l'intimité du gardien de l’équipe de France
Sélectionné en équipe de France pour la Coupe du monde 2022, Alphonse Areola remet en jeu son titre, déjà obtenu en 2018 au poste de gardien.
success story
Thierry Marx : empreint d'Asie
Ado, Thierry Marx rêvait de judo. C’est finalement la cuisine qui lui fait toucher les étoiles et s’envoler pour l'Asie.
en voyage
Dalat : une escapade dans les hauts plateaux du Vietnam
Au centre du Vietnam, Dalat s’est bâtie autour d’un lac et au creux des collines. Surnommée la « ville du printemps éternel », elle permet une échappée depuis Ho Chi Minh-Ville.
success story
Qui est Claire Tran, actrice dans la série I3P sur TF1 ?
Rencontre parisienne avec la comédienne et danseuse Claire Tran qui joue aux côtés de Marc Lavoine dans I3P sur TF1.
reportage
Montargis et les pionniers du Parti communiste chinois
Alors que la Chine organise le XXe congrès du Parti communiste chinois (PCC), la légende raconte que sa fondation aurait eu lieu à Montargis.
sorties
La pièce SAIGON revient au théâtre
La pièce de théâtre SAIGON écrite par Caroline Guiela Nguyen arrive à Sceaux après avoir fait sensation au festival d’Avignon et dans toute la France.
success story
Thomas Porcher, l'économiste et son dictionnaire
Thomas Porcher publie « Mon dictionnaire d'économie ». L'occasion de relire son interview abordant son engagement et ses origines vietnamiennes.
reflexions
Dragon Ball, une référence dans le cœur des Français
Le manga des années 90 est resté dans le cœur de toute une génération qui regarde la saga perdurer, notamment en film. Enquête sur l’influence de Dragon Ball en France.
reportage
Au cœur du « Chinatown » de Houston
Le Chinatown de Houston devrait en fait s’appeler Asiatown, réunissant les communautés chinoises, vietnamiennes et est-asiatiques de la ville. Reportage.
success story
Gene Wu, un Représentant démocrate d’origine chinoise au Texas
Gene Wu est membre de la Chambre des Représentants du Texas, aux États-Unis. Dans son fief, à Houston, il nous parle de ses origines, de la société américaine et de son parti.
success story
Trong Nguyen de Crawfish and Noodles, le roi de la cuisine « viet-cajun »
Trong Nguyen, chef du restaurant Crawfish and Noodles à Houston, aux États-Unis, a créé la cuisine « viet-cajun », inspirée de son expérience en Louisiane et de ses origines. Rencontre.
sorties
Mory Sacko et le Japon : l’amour du goût
Le chef Mory Sacko, révélé par Top Chef, est tombé amoureux du Japon adolescent à travers One Piece, Naruto et Dragon Ball. Pour Louis Vuitton à Saint-Tropez, il réalise une carte aux influences nippones. Rencontre.
sorties
Perception, le nouveau restaurant du chef coréen Sukwon Yong
Le chef coréen Sukwon Yong officie depuis quelques mois chez Perception, au nord de Paris.
sorties
Japan Expo : le retour après 2 ans d’absence
La Japan Expo rouvre ses portes aujourd’hui et jusqu’au 17 juillet. Après deux ans d’absence à cause de la pandémie de Covid-19, elle s’ouvre désormais aux pop cultures coréenne et américaine.
sorties
3 recettes de barbecue avec les sauces Lee Kum Kee
La saison des barbecues est lancée ! L’occasion de découvrir 3 recettes à réaliser avec les sauces Lee Kum Kee.
success story
Aaliyah Xpress : drag queen contre les préjugés
Aaliyah Xpress est une drag queen qui a fait de la lutte contre le racisme anti-asiatique le thème central de ses spectacles, notamment Ze Nice Show. Rencontre.
success story
Sur Instagram : Chifan et la cuisine chinoise
Avec son compte Instagram, sa newsletter et son food tour, Chifan s’inscrit comme une référence pour mieux connaître la cuisine chinoise en France. Rencontre avec son créateur, Handa Cheng. [Texte : Julie Hamaïde] Sur Instagram et Tiktok, les amateurs de cuisine chinoise en France se retrouvent sur le compte Chifan_paris. Au programme : des recettes, des conseils sur l’utilisation d’ingrédients et de jolies photos qui mettent l’eau à la bouche. Recette de nouilles chinoises par @Chifan_Paris sur Instagram. Cette initiative a été lancée au début de l’année 2021 par Handa Cheng, product designer dans la tech, passionné de cuisine,...
sorties
Le palmarès asiatique du Festival de Cannes
Le Festival de Cannes a consacré de nombreux réalisateurs et films asiatiques lors de sa 75e édition. Voici les lauréats !
sorties
Restaurant IMA à Rennes : le goût du Japon
À Rennes, le goût du Japon s’est installé dans le restaurant IMA du chef Julien Lemarié, récompensé d’une étoile au Guide Michelin et d’une étoile verte pour sa cuisine durable.
sorties
Au musée Rodin, Wang Keping à l’œuvre
L’artiste chinois Wang Keping est l’invité du musée Rodin jusqu’au 3 juin. L’occasion de le rencontrer en pleine création.
reflexions
Covid-19 : familles franco-chinoises, l’attente interminable
Depuis l’apparition du Covid-19, les frontières entre la France et la Chine sont quasi hermétiques. Pour les familles séparées, l’attente est interminable et le bout du tunnel ne semble toujours pas se rapprocher.
reflexions
Femmes asiatiques françaises, nous ferons reculer la haine ce dimanche
Le réseau des Femmes Koï réunit en France des femmes d'origines asiatiques influentes et leurs alliées. Leurs voix s'élèvent aujourd'hui contre Marine Le Pen.
reportage
Le Nouvel An cambodgien célébré à la Grande Pagode de Vincennes
Chaque dimanche du mois d’avril, la communauté cambodgienne se réunit à la Grande Pagode du Bois de Vincennes pour fêter le Nouvel An bouddhique.
sorties
OGATA Paris lance KAORI, dédié aux parfums japonais
OGATA Paris, dans le Marais, dévoile KAORI, un espace consacré aux arômes venus du Japon avec encens et fragrances de végétaux séchés.
success story
« Drôle » sur Netflix : qui est Jean Siuen, l’acteur qui joue Bling ?
La nouvelle série « Drôle » sur Netflix révèle au grand public de nouveaux talents dont Jean Siuen, l’acteur qui joue le personnage de Bling.
sorties
Le mariage subtil du Boléro et de la danse traditionnelle japonaise
Depuis février 2021, la Fondation du Japon a lancé le projet « STAGE BEYOND BORDERS », une sélection de performances japonaises multidisciplinaires disponible en ligne. Ce mois-ci, nous avons sélectionné Boléro, la légende d'Anchin et Kiyohime.
reportage
À Nice, l’art inclassable de Hàm Nghi, empereur en exil et « premier artiste vietnamien »
Le Musée départemental des arts asiatiques à Nice dévoile, à partir du samedi 19 mars, une exposition consacrée au prince d’Annam, Hàm Nghi, premier artiste vietnamien formé par des peintres et sculpteurs français.
en voyage
Kyūshū : préparez votre voyage au Japon
En 2023, l’île de Kyūshū, la plus au sud de l’archipel japonais, accueillera une compétition internationale de cyclisme permettant au plus grand nombre de découvrir la richesse de sa nature. En attendant, Koï vous confie 3 adresses à Paris pour retrouver des produits de la région.
sorties
Quand la danse contemporaine japonaise résume l’année 2020
La Fondation du Japon a lancé le projet « STAGE BEYOND BORDERS », une sélection de performances japonaises multidisciplinaires disponible en ligne. Ce mois-ci, nous avons sélectionné le spectacle de danse Cosmos de la compagnie Yamada Un, fondée en 2002 par la danseuse japonaise qui lui a donné son nom.
reportage
Covid-19 : les escrimeurs japonais et hongkongais cloués à Paris pour plusieurs semaines
Les équipes d’escrime au fleuret venues du Japon et de Hong Kong s’entraînent depuis plusieurs semaines à l’INSEP avec leurs homologues Français. Une situation inédite, due à la crise sanitaire, qui complique leurs allées et venues en Asie. L'accueil de la fédération française d'escrime leur permet de poursuive leur préparation en vue des prochaines compétitions.
success story
Hoa Nam : la renaissance d’une entreprise franco-asiatique
On connaît son traiteur et ses paquets de 50 nems, moins son histoire et sa résurrection. Pourtant, en 2010, l’entreprise Hoa Nam spécialisée en agroalimentaire asiatique bat de l’aile. Si ses débuts ont été un succès, avec la création de plusieurs ateliers à Paris et en proche banlieue, des problèmes internes viennent bouleverser son équilibre.
success story
Le chef étoilé Takuya Watanabe s’allie à Hoa Nam pour lancer une gamme premium
À l’occasion du Nouvel An lunaire, l’entreprise Hoa Nam spécialisée en agroalimentaire asiatique, lance une nouvelle gamme premium « Taku collection by Hoa Nam » en partenariat avec le chef étoilé Takuya Watanabe
Les boulettes végétariennes aux quatre bonheurs
Et si, cette année, vous réalisiez votre repas du Nouvel An lunaire vous-même ? On vous propose une recette facile de boulettes végétariennes qui plaira à tous les gourmands, en partenariat avec la marque Lee Kum Kee.
sorties
Partez à Nara le temps d’un spectacle
Depuis février 2021, la Fondation du Japon a lancé le projet « STAGE BEYOND BORDERS ». Ce mois-ci, nous avons sélectionné la pièce Twilight de la compagnie de théâtre Ishinha.
success story
Une vigneronne du Sichuan dans le Languedoc
Près de Narbonne, une femme redonne ses lettres de noblesse à un domaine longtemps tombé dans l'oubli. Gao Nanping arpente inlassablement les terrasses des Corbières, un territoire battu par la tramontane qui a forgé la dureté du sol et de ses habitants, peu habitués à voir une femme, d'origine chinoise, diriger un domaine et souvent leur tenir tête. Portrait de celle que l'on appelle dans le coin « la Chinoise de la Bastide ».[Texte : Weilian Zhu – Photos : Emeric Fohlen] En Chine, on aime croire que l'écriture reflète la personnalité. Gao Nanping a toujours admiré le grand calligraphe...
en voyage
Tokyo : les adresses confidentielles
Celles dont les guides et les agences de voyage ne parlent pas. Celles qui vous font voir un autre visage de la mégalopole japonaise et vous transportent dans une ville à laquelle vous ne vous attendiez pas. Le fondateur de la revue GOKAN, rencontre entre le livre photo et le magazine de voyage sur le Japon, nous prend la main et nous emmène.[Texte et photos : David Michaud] 1. Une pause luxueuse Le quartier d’Ōtemachi fait face au bâtiment érigé en 1923 de la station Tokyo, vestige du boom économique et du tournant du Japon vers l’ouverture au monde. C’est...
sorties
Le Paris de Kenzo
« C’est Paris qui m’a donné la liberté de créer », disait le couturier japonais Kenzo Takada (1939-2020), fondateur de la marque KENZO. Lui qui comptait rester six mois dans la capitale à son arrivée en 1965 y vivra finalement plus de cinquante ans, trouvant l’inspiration rive droite comme rive gauche, au détour d’une ruelle ou dans un ciel bleu d’hiver. De ce Paris rêvé, arpenté en long et en large par ce couturier de génie, il reste quelques adresses, que l’on se refile sous le manteau. Profitez-en pour (re)découvrir la Ville Lumière qui adopte pour l’occasion un accent nippon. [Texte : Margaux Vanwetswinkel – Illustration : Blandine Pannequin] Georges François Fleurs...
reflexions
À quoi servent les musées d’arts asiatiques en France ?
Ce sont sans doute les meilleures vitrines vers l’Asie. Riches de milliers d’années d’histoire, les musées d’arts asiatiques sont des invitations à la découverte et à l’ouverture. Mais au-delà de leur capacité à nous faire voyager, ces collections ont une dimension politique parfois oubliée. Semblables à des ponts jetés entre l’Occident et l’Orient, elles sont aussi un témoignage de l’histoire commune qui les relie, un écho à l’identité des communautés asiatiques établies en France et des lieux hautement symboliques où se nouent les relations diplomatiques.[Texte : Sophie Kloetzli. Photo principale : © Musée de Nice - Photo : H.Lagarde] Musées Guimet et Cernuschi à Paris, musées des Arts asiatiques à Nice...
en voyage
« Slow train to Thazi »
Il y a tout juste un an, Adrien Jean, photographe français basé à Hô Chi Minh-Ville, s’est rendu en Birmanie. Il partage dans ce portfolio son voyage en train, entre les villages de Shwe Nyaung et Thazi. Les 247 kilomètres qui les séparent ont été parcourus à une allure moyenne de 20 kilomètres par heure. De quoi profiter du paysage mais surtout de la vie à bord. [Photos : Adrien Jean] « À côté des options plus rapides que sont l’avion et le bus, le train représente une alternative pittoresque pour le voyageur qui souhaite faire la jonction entre...
Corée : la nouvelle référence beauté ?
Propulsé sur le devant de la scène à travers le succès international des groupes de K-pop, le canon de beauté coréen a conquis l’Occident en quelques années. Que se cache-t-il derrière la tendance K-beauty et jusqu’où pourra-t-elle aller ? Nous avons mené l’enquête.[Texte : Emilie Huynh et Sophie Kloetzli. lllustration : Shutterstock/Rizza Avi Muchamad] « The future is Blackpink », titrait l’édition américaine du magazine Elle mi-septembre en affichant en couverture les quatre membres du célèbre girls band sud-coréen. Une apparition hautement symbolique qui, au-delà du succès du groupe, marque aussi la consécration du canon de beauté coréen dans le monde occidental. Adulées par...
success story
Ces Asiatiques qui ont percé sur YouTube
À coup d’humour et de talent, une poignée de youtubeurs français d'origines asiatiques s’est fait un nom sur la célèbre plateforme rouge et blanche. Aujourd'hui suivis par des centaines de milliers d’abonnés, ils nous racontent leurs parcours et leurs ambitions pour l’avenir, sur YouTube ou ailleurs.[Texte : Sophie Kloetzli — Photos : Cyril Zannettacci] Will Soleil (490 k abonnés) Parcours : Formé en école de commerce à Bordeaux, où il a aussi suivi une formation d’ingénieur du son, Will Soleil (de son vrai nom William Sun) joue sur tous les terrains de l’audiovisuel ou presque : photographe épris d’ambiances nocturnes et...
reflexions
L'érotisme japonais : inépuisable source de fantasmes
Il nous intrigue, nous déroute, autant qu’il nous excite. L’érotisme nippon, souvent qualifié de « bizarre » et de « violent » par les médias, attire toujours plus l’intérêt des Occidentaux séduits par un univers exotique, lyrique ou déviant. Passage en revue des pratiques venues du pays du Soleil levant que l’on adore regarder avec curiosité. [Texte : Marie Nahmias — Illustrations : Blandine Pannequin] Les shunga, démesurément érotiques « Viens chez moi, je te montrerai mes estampes japonaises. » Cette expression française, invitation à peine voilée à faire l’amour, fait allusion aux shunga (littéralement images de printemps), des gravures...
reportage
J'ai testé... une journée de retraite dans un monastère bouddhiste
Notre téméraire journaliste s’est lancée sur le chemin de la pleine conscience. Reportage embarqué avec des sœurs du monde entier. [Texte : Pauline Le Gall – Illustrations : Mai Lan] Arriver à la Maison de l’Inspir est une petite initiation en soi. Stressée par les voitures me doublant sur la nationale, j’arrive à Villeneuve-sur-Billot (77) en me disant qu’il fait bon avoir un endroit pour s’échapper du stress parisien et de la grisaille. Même si pour le soleil, on repassera, puisque cette journée d’hiver est pluvieuse et que les fleurs du jardin sont couvertes de gouttes de pluie. Je suis accueillie...
sorties
Dans les placards de Yin-Line : les agrumes asiatiques
Les agrumes sont originaires d’Asie et se sont exportés au fil des siècles sur tous les continents où ils ont vite été adoptés pour leurs parfums envoûtants et leurs bienfaits pour notre santé. De l’énorme pamplemousse au tout petit kumquat, en passant par la fantastique main de Bouddha, ces fruits d’hivers ont encore bien des choses à nous dévoiler! Voici toutes mes astuces pour les savourer.[Texte : Yin-Line Chea. Illustrations : Blandine Pannequin] Le pamplemousse La confusion est ancrée dans nos esprits depuis longtemps, le « pamplemousse » que nous avons l’habitude de consommer au petit déjeuner est en...
en voyage
Nara la Verte
Forêts luxuriantes, rizières en terrasses, colline sacrée… Au cœur de la péninsule de Kii, région montagneuse du Japon, la préfecture de Nara regorge de trésors verdoyants. Pour les découvrir, il ne faut pas hésiter à prendre la tangente et s’éloigner des hordes de vacanciers. [Texte : Marie Nahmias. Photos : Thomas Morel-Fort] En quête d’un nouveau biscuit à avaler, l’animal se rapproche, renifle longuement, puis se met à tirer sur un sac à l’odeur alléchante : celui d’une touriste en tenue traditionnelle japonaise. Après une dizaine de clichés et un ravitaillement express, la bête reprend sa route entre les visiteurs pour...
reportage
Vietnam-sur-Lot : le Cafi en héritage
Chaque été, quelques centaines de personnes se retrouvent dans le village de Sainte-Livrade-sur-Lot (47) pour se recueillir, partager des offrandes, manger vietnamien, jouer à la pétanque et surtout, se souvenir d'un lieu et d'une histoire commune : le Cafi. Un sigle obscur qui symbolise un pan aussi méconnu qu'important de l'histoire de la communauté vietnamienne de France. À partir de 1956, 1 211 rapatriés évacués à la hâte d'Indochine ont débarqué dans ce Centre d’accueil des Français d'Indochine. Parmi eux, certains sont des serviteurs autochtones de l'État français, qui ne peuvent rester au Vietnam car accusés de traîtrise. Certaines sont...
sorties
Les bonnes adresses de Marie Palot
Retrouvez la Corée du Sud partout dans Paris. Marie nous confie ses coups de cœur et ses petits endroits secrets. 1. On the bab (1er) La prêtresse de la cuisine coréenne Linda Lee sort des quartiers branchés de Londres pour proposer une adresse incontournable à Paris ! Après Shoreditch, Soho ou encore Fitzrovia, c’est dans le Little Tokyo parisien à Opéra qu’elle installe sa nouvelle cuisine : un goût de Corée du Sud sur fond de K-pop. Le + : les meilleurs mandu (raviolis coréens) du quartier. Le - : les plats d’accompagnement (banchan) d’ordinaire gratuits sont payants. 2. Maison...
reflexions
Xi Jinping : ce qu'en pensent vraiment les Chinois
Xi Jinping a gravi petit à petit tous les échelons du Parti communiste chinois pour arriver à la tête de la République populaire de Chine, en novembre 2012. Sa présence sur la scène internationale, sa mainmise sur le parti ou encore la modification de la Constitution (retirant la limitation de mandat du président) ont fait couler beaucoup d’encre et fait réagir de nombreux experts du continent asiatique. Qu’en pensent les Chinois de France et Français d’origine chinoise ? Entre méfiance et fierté nationale, ils nous répondent, à cœur ouvert. [Texte : Julie Hamaïde et Blanche Ribault. Illustrations : Blandine Pannequin]. « Cherche...
reflexions
Qui sont les Asiatiques des Outre-mer ?
La métropole française n’est pas la seule à compter des populations originaires d’Asie de l’Est et du Sud-Est. Les territoires et départements des Outre-mer ont aussi été des terres d’accueil. Dans la douleur ou volontairement, comment sont arrivés les premiers Asiatiques ? Comment vivent-ils aujourd’hui ? Dossier spécial DOM-TOM. 1 / Les Chinois et la Perle du Pacifique La communauté chinoise de Polynésie française est arrivée sur l’archipel il y a 150 ans. Très représentée dans la population, elle perpétue ses traditions. Zoom sur l’intégration d’un groupe ethnique devenu incontournable sur le territoire.[Texte : Blanche Ribault. Illustrations : Blandine Pannequin]...
Leina Sato, Kee-Yoon Kim... Portraits de femmes engagées
Elles ont créé leur entreprise, leur chaîne Youtube, leur équipe, leur spectacle, leur avenir. Féministes, écologistes, progressistes, chacune d’entre elles porte un engagement qui lui est propre. Portraits de femmes engagées, un peu, beaucoup, à la folie. [Textes : Pauline Le Gall et Marie Nahmias. Photos : Sophie Palmier] Leina Sato, apnéiste et ambassadrice de la cause des cétacés Parcours : D’un naturel troublant et d’une sérénité à toute épreuve, Leina Sato passe son enfance à parcourir le monde. Née à Tokyo, elle s’installe à Paris à l’âge d’un an. Au collège, l’adolescente traverse une importante dépression : « Je n’extériorisais...
reflexions
Vous prendrez bien une tasse de thé ?
Les menus dégustation proposant un accord mets et vins se sont fait une place de choix sur les cartes des restaurants occidentaux. En Chine et au Japon, les repas s’accompagnent de thé à la place du vin, tout simplement... Une tendance qui s’installe en Occident, avec quelques adresses incontournables et des écoles de cuisine plus curieuses que jamais. Décryptage d’un phénomène à laisser infuser.[Texte : Louise Francis. Illustration : Blandine Pannequin] Les voyageurs novices qui se rendent en Chine pour la première fois sont régulièrement déroutés par la boisson qui accompagne leurs plats. Là-bas, le thé, consommé chaud tout au...
reportage
Des rues de Saïgon au bocage bourbonnais
Décembre 1956. La France ouvrait son Centre d'accueil pour les rapatriés d’Indochine dans un petit village d’Auvergne. Soixante-ans plus tard, les enfants en perpétuent l’histoire en venant s’y réinstaller ou en portant à l’écran le récit de ces destins brisés. [Texte : Julie Hamaïde. Photos : Pierre Gautheron]. Il y a cette annonce étonnante sur le site des Gîtes de France, proposant la location d’un coron dans le Bourdonnais, pour découvrir « un village atypique avec sa pagode ». Une ancienne habitation ouvrière proche d’un lieu de culte bouddhiste en pleine Auvergne ? Drôle de cohabitation. Pourtant, pour les habitants de...
en voyage
Kanagawa : au fil des rails
La Grande Vague de Kanagawa, réalisée par Hokusai, donne des envies de mer, de bateau et de montagne. Aujourd’hui, rien de plus pratique pour se rendre dans cette préfecture au sud-ouest de Tokyo que le train, pour échapper aux treize millions d’habitants entassés sur les 2100 kilomètres carrés de la capitale. Une concentration démographique qui nourrit des désirs de week-ends au vert. Les Parisiens ont Deauville, les Tokyoïtes ont Hakone. Nous avons suivi le chemin de fer, « Lost in translation ».[Texte : Julie Hamaïde. Photos : Mathieu Aghababian] Hakone est une des régions touristiques les plus connues des Japonais...